Rufus Wainwright, Amsterdam Sinfonietta